Consejo Constitucional Francés consagra su doctrina de protección del medio ambiente como un objetivo de valor constitucional.
La decisión incide en la interpretación del contenido de disposiciones que prohíben la producción, almacenamiento y circulación de productos fitosanitarios que contengan sustancias activas no aprobadas por la Unión Europea.