La demandada incumplió en parte su deber de protección y seguridad del trabajador, pues si bien fue instruido y capacitado en diversas materias, la máquina donde ocurrió el accidente carecía de una rejilla de protección.
Además, las instrucciones de operación de la máquina no pudieron ser comprendidas correctamente por el actor desde que no se encontraban traducidas a su idioma nativo.