La ponderación de derechos en colisión debe considerar las implicancias concretas en la restricción de un derecho, y debe ir más allá de un análisis puramente normativo.

En virtud de la libre circulación de mercancías dentro de la Unión Europea, no se puede prohibir la comercialización de CBD en un Estado miembro si este producto se elabora legalmente en otro Estado miembro.

El requirente no tiene legitimación activa para solicitar la nulidad de la autorización cuando no reside en el lugar privado donde se instalaron las cámaras, especialmente, cuando estas no han captado su imagen