El mero hecho de que el mismo equipo de la Comisión Europea se encargara a la vez de adoptar la decisión de transacción y el dictamen definitivo referido a Scania no pone en entredicho, por sí mismo y al margen de cualquier otro elemento objetivo, la imparcialidad de esta institución.