La protección del derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación no puede ser limitada por la falta de planificación, de instrumentos, de personal capacitado, o de competencias frente a otras fuentes contaminantes por parte de la empresa, alegan los recurrentes.