Las autoridades nacionales disfrutan de una legitimidad democrática directa y, como se ha afirmado en numerosas ocasiones, están en principio mejor situadas que el juez internacional para pronunciarse sobre las necesidades y contextos locales.