Los solicitantes argumentaron que, si bien la legislación de los Estados Unidos establece que los tribunales conservan la competencia sobre las solicitudes de habeas corpus incluso después de una transferencia a Guantánamo, la aplicación de dicho principio en el caso concreto resultaba incierta. Además, manifestaron que un eventual traslado restringiría sustancialmente su acceso a representación legal.