Los tribunales internos aplicaron un plazo de prescripción de cinco años que comenzó a correr a partir de la fecha de la alteración irreversible de la tierra. Como resultado, se le negó la posibilidad que, en principio, había estado disponible para ella de obtener daños y perjuicios, arbitrariamente.