Recurso de protección acogido

Demora en resolver recurso presentado por ciudadana colombiana ante el Servicio Nacional de Migraciones es ilegal infringe garantía de igualdad ante la ley.

No puede desconocerse la realidad que implica el conocido volumen que han alcanzado las peticiones en materia de migración. Sin embargo, tampoco es posible desconocer se ha superado el plazo razonable para emitir la decisión, lo que ha dado lugar a la incertidumbre reclamada, de manera que la demora deviene en arbitraria.

1 de marzo de 2025

Recurso de protección acogido.

Se infringe el principio de non reformatio in peius en materia administrativa, si la resolución agrava la situación inicial del actor.

Este principio prohíbe a la Administración modificar el acto administrativo, perjudicando al destinatario del mismo, a propósito del ejercicio de recursos que el ordenamiento prevé puedan ser ejercidos por este, puesto que, en ese caso, el ejercicio de las facultades revisoras queda circunscrito a lo que fue esgrimido por el recurrente.

27 de febrero de 2025
Fallo confirmado por Corte Suprema.

Alteración de deslindes sin resolución judicial previa constituye un acto de autotutela que vulnera el derecho de propiedad.

El obrar del recurrido quebrantó el statu quo existente al momento en que adquirió el inmueble, lo que deriva del acto de autotutela consistente en modificar y cambiar de lugar el cerco divisorio colindante con la propiedad de la actora, sin su participación ni consentimiento, deviniendo en un acto arbitrario, al no contar con resolución judicial previa.

26 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Banco que omitió entregar información completa sobre acreencias de su cliente fallecido incurre en acto arbitrario.

Al no proporcionar una explicación razonable que justifique la incompletitud de la información, lo cierto es que el actuar del recurrido deviene en arbitrario, en tanto importa un trato discriminatorio en contra de la actora en relación con el trato brindado a otros clientes que han recibido información completa y fundada en respuesta a sus solicitudes.

25 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Cese del pago de remuneraciones a carabinero en retiro temporal por supuesto estado de ebriedad en servicio es ilegal y arbitrario.

Al tratarse de una separación temporal de funciones, supeditada al resultado del sumario administrativo, y al no haberse dispuesto por el Presidente de la República la privación de percibir su salario, constituyendo la remuneración un derecho de todo trabajador, la medida de no pago de las remuneraciones del actor adoptada por Carabineros deviene en ilegal y arbitraria.

25 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Negativa del Registro Civil para reconocer acta de nacimiento española de la actora es ilegal, al ampararse en normas derogadas y vulnera el derecho a la identidad.

El rechazo de la negativa a subinscribir dicho acto, fundado en la circunstancia de no estar determinada la filiación de la recurrente, respecto de su padre resulta ilegal, ya que junto con desconocer la filiación de esta respecto de su padre fallecido, lo que consta de un instrumento público debidamente apostillado, desestima los derechos que la normativa vigente otorga a la recurrente a ser reconocida como su hija, lo que se traduce en una discriminación que revive las diferencias que contemplaba el estatuto filiativo, afectando en consecuencia la garantía de la igualdad ante la Ley y el derecho a la identidad.

23 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Negativa a reimprimir cédula de identidad de extranjero es ilegal, ya que mientras se tramita su solicitud migratoria la cédula debe mantenerse vigente.

La negativa del Servicio recurrido de proceder a la reimpresión de la cédula nacional de identidad vencida del recurrente afecta su garantía constitucional de igualdad ante la ley, puesto que habiéndose acreditado que la regulación de su situación migratoria se encuentra en trámite, dicho documento mantiene su validez, por lo que, al no procederse a su reimpresión, se le impide actuar válidamente y realizar trámites en el país.

22 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Dilación excesiva de sumario administrativo vulnera la garantía de igualdad ante la ley, al extenderse más de 2 años sin resolución.

La dilación en el pronunciamiento de la resolución final del sumario debe ser calificada de ilegal por infracción a las normas de la Ley N°19.880, además de vulneradora de la garantía de igualdad ante la ley, en tanto importa una discriminación en contra de la recurrente en relación con el trato dispensado a otros interesados que, en situación jurídica equivalente, han podido tramitar debidamente sus solicitudes con una respuesta formal y oportuna en la que se contengan las razones conforme a las cuales la autoridad ha adoptado la decisión terminal pertinente.

21 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Ruidos molestos provenientes de Iglesia Evangélica afectan el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación, resuelve la Corte de Santiago.

Se ordenó a la iglesia recurrida abstenerse en lo sucesivo de emitir ruidos cuyo volumen exceda los máximos permitidos para la zona en la que se emplaza su templo, atendido que sus emisiones sonoras, al menos en algunas ocasiones, han sobrepasado de los límites legalmente admisibles; perturbando con ello a la actora el legítimo ejercicio de su derecho al libre desenvolvimiento de su vida privada, por implicar una injerencia arbitraria en su intimidad personal y familiar; a lo que se suma una evidente afectación a su derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminación.

19 de febrero de 2025
Recurso de protección acogido.

Negativa del Registro Civil de excluir de la posesión efectiva a heredero que falleció antes de la apertura de la sucesión es ilegal, resuelve la Corte de Santiago.

La omisión resulta ilegal, desde que el órgano requerido pudiendo haber llevado a cabo la rectificación de un error fáctico manifiesto y, en el cual no tuvo intervención alguna la parte recurrente, ya que se verificó por una equivocación en el estudio y análisis de la documentación acompañada por la sucesión de la causante ante el ente recurrido, se negó a rectificar tal yerro, en circunstancias que tenía la competencia para disponerlo.

19 de febrero de 2025
Fallo confirmado por Corte Suprema.

Medicamento RISDIPLAM debe ser suministrado a paciente que padece Atrofia Muscular Espinal, por ser indispensable para su sobrevivencia.

La decisión de no proporcionar la terapia con el medicamento RISDIPLAM, aparece como arbitraria y amenaza la garantía del artículo 19 N°1 de la Constitución, toda vez que, se ha negado el acceso a una terapia farmacológica con un medicamento necesario para su sobrevivencia e integridad física y psíquica, considerando que la AME tipo 3 que sufre, es una enfermedad que, a falta del RISDIPLAM, le conduciría a la muerte en un espacio relativamente breve de tiempo, a raíz de un colapso de su sistema respiratorio, debido a la degeneración muscular progresiva que produce, en circunstancias que la administración de la droga ha sido prescrita como aquella necesaria para el tratamiento de la actora por el facultativo que emitió el diagnóstico médico de su padecimiento.

16 de febrero de 2025