No existió ninguna animadversión o sesgo personal evidente por parte de ningún miembro concreto del Consejo que pudiera poner en duda su independencia e imparcialidad.
Las excepciones al derecho a la libertad de asociación y de reunión deben interpretarse de forma restrictiva, de modo que su enumeración sea estrictamente exhaustiva y su definición necesariamente restrictiva.
Debe haber una investigación efectiva e imparcial cuando se produce una privación de la vida.
La falta de pago impidió que se examinara el fondo de una acción de indemnización por daños interpuesta por el demandante.
El hecho de no tratar de forma diferente a personas cuya situación es significativamente diferente puede equivaler a una discriminación.
El procedimiento generó un efecto disuasorio sobre el ejercicio de la libertad de expresión de la demandante y de todos los miembros de la judicatura nacional.
El interés de un Estado en proteger la reputación de su Jefe de Estado no puede servir de justificación para concederle un estatuto privilegiado o una protección especial frente al derecho a transmitir informaciones y opiniones que son de interés público.
El objetivo de la ley era destituir a quienes pudieran estar relacionados con los acontecimientos negativos durante el mandato de Yanukovich, pero no castigarlos.
El fallo considera que las restricciones a los derechos de los demandantes tuvieron como finalidad castigarlos por su trabajo en el ámbito de los derechos humanos e impedir la continuidad de sus actividades.
Los tribunales belgas observaron los principios generales de derecho internacional, entre ellos, el principio de inmunidad de los Estados.
